О књизи: година / „...Можда би Витка био добар преводилац. Али он је само желео да буде писац, одлучујући за себе да неће бити губитка од развоја националне непалске културе. И тиме окончати спор између савести и сујете. Осим тога, веровао је да је свет толико огроман да је мало вероватно да би било који Непалац икада прочитао Виткина дела и одлетео у Русију да би му с правом намапао врат. За ово је било потребно да Витка стане бар негде поред Лава Толстоја. Али он се није пријавио за ово место, али ни његове непалске колеге…»